It's too expensive.
・・・とダビッドはよく言います。
『expensive』という単語は、みなさんご存知の『高価な』という意味ですが
この単語をダビッドはあまり高くないものにも使うので
どうして高くなくても『It's too expensive.』と言うの?
と聞いてみたところ
『0より高いでしょ』
と返ってきました。
この『expensive』という単語ですが
『高価な、値段が高い』という意味の他に、『費用のかかる』という意味もあるので
ダビッドは『(自分がそのものに使いたいお金より)高い』という感じで使うようです。
ちなみに
『expense』で『支出』
『expend』で『(労力・時間・お金などを計画・問題などに)費やす、使い果たす』
という意味になります。
関連付けると覚えやすいですね